Renegade Nell is a puzzle. Boasting the creative pedigree of screenwriter Sally Wainwright (Gentleman Jack) and the talents of a…